Uma caixa vermelha em torno de um elemento de documento significa que se trata de uma imagem.
Quando uma caixa vermelha envolve toda a página de um documento, geralmente indica que o documento foi digitalizado.
Um scanner cria uma representação de imagem da página. Converter esta imagem em PDF cria um documento onde cada página se torna uma imagem. Usando a funcionalidade OCR, você poderá modificar o texto.
Clique aqui para saber mais sobre OCR.
Se o módulo OCR não estiver disponível para você, você pode comprá-lo aqui.